The Second Second

   

【德哈】Again·104

Chapter 104

格兰芬多的学生们一波一波地去找海格,但他始终避而不见。高尔和克拉布试图破门而入,哈利好容易拉住了他们。罗恩这次到没有毁掉他的克鲁姆模型,但是切实地,在见过克鲁姆冬泳后,他把那个模型收了起来。

圣诞舞会后的第一个霍格莫德周,德拉科带来消息说小天狼星找上了他爸爸妈妈。

“不知道妈妈是怎么做到的。”在三把扫帚的时候,德拉科告诉哈利和他的朋友们,“但是我收到信,说小天狼星气势汹汹地来,垂头丧气地走了。”

“我一直觉得马尔福夫人才是你们家最厉害的那个。”哈利想象了一下那个画面:小天狼星一脚踢开马尔福庄园的门,然后被纳西莎三言两语赶了出来。他克制着自己不要笑,最终还是趴在桌子上笑得肩膀一个劲儿地抖。

“你们瞧,卢多·巴格曼。”赫敏突然小声说,“他难道从来不去办公室么?”

几个人一起看着赫敏手指着的镜子,镜子里,卢多·巴格曼正和一伙气势汹汹的妖精说着什么。

“为了他那点儿钱。”哈利小声对德拉科说。然后他给出一个礼貌的笑,对着正走过来的、热情洋溢的巴格曼。

“哈利!”巴格曼热切地说,“你怎么样?我就希望碰到你!你一切都好吧?”

“您好,巴格曼先生。”哈利对他点点头,“您遇到什么麻烦了么?”他对妖精们抬了下下巴,那些妖精还怒视着巴格曼。

“绝对是一场噩梦。”巴格曼压低声音说,“他们英语说得不好,这就像又回到了魁地奇世界杯赛上,和那些保加利亚人纠缠不清——”

“为什么不请克劳奇先生帮下忙呢?”哈利试探地问,“我听珀西说过,克劳奇先生会说二百多种语言呢。”

“事实上,这些妖精正是来找巴蒂·克劳奇的。”巴格曼紧张地说。

“找?”哈利眉头微蹙,“克劳奇先生不在魔法部了么?”

“他的助手,也就是你说的珀西帮他请了假,他似乎病得很厉害。好了,不说这个。”巴格曼匆匆转了话题,“我能和你单独说几句话么?”他看了一眼德拉科,似乎是想让气氛缓和些地开玩笑道:“绝对私密,男朋友也不能听的那种。”

“我的事德拉科没有什么不能听的。”哈利不客气地说,“他不能听的事,您还是别说的好。”

“真、真恩爱啊,是吧,你们俩?”巴格曼尴尬地说,“那——那成吧,小马尔福先生,如果你——”

“哈利去就可以了。”德拉科无所谓地说,“反正他回来也会告诉我。”

巴格曼脸上刚显出来的一点赞赏之色瞬间消失了,有些苦闷地带着哈利走到罗斯默塔女士的吧台尽头。

“好吧,首先再次祝贺你在对付那只树蜂时的出色表现。”巴格曼说,“真是太棒了!”

“谢谢。”哈利说,“但这可不是不能当着我男朋友说的话吧?”

“啊,是啊,事实上。”巴格曼压低声音说,“听着,哈利,我为你目前的状况感到难过,你在非自愿的情况下被拉入这场比赛,所以——你对那只金蛋研究的怎么样了?”

“有些眉头了。”

“哦,是么,那再好不过!”巴格曼面上带了些喜色,“当然,哈利,如果你觉得需要帮助……你要知道,你面对那条龙时的英勇表现让我很有好感。所以,如果你需要,我想,我能给你一个恰当的提醒……只要你一句话!”

“我这一句话是,我想我可以。”哈利慢吞吞地说,还是忍不住想要讽刺巴格曼,“您为塞德里克提供过帮助么?我是说,我们都是霍格沃茨的勇士——”

“没有。”巴格曼有些恼火地说,“就像我说过的,你的英勇表现让我产生好感,迪戈里可没有和克鲁姆打平不是么?哈利,你听到我说的了,只是一个——”

“嗨!弗雷德,乔治!”哈利突然对巴格曼身后挥了挥手。巴格曼显得有些慌张地回头看了一眼,弗雷德和乔治愉快地迎了上来。

“嗨,哈利。真巧啊,巴格曼先生。”弗雷德愉快地说,“我们可以请你喝一杯么?”

“请喝一杯吧。”哈利嘲讽地说,“为了您的好意,我请。”

“不,不用了。”巴格曼失望地看了看哈利,“我得赶紧走了……行吧,就这样,哈利,祝你好运。”

巴格曼离开了,妖精们跟随他的脚步也离开了。哈利和弗雷德、乔治打过招呼,回到朋友身边。

“他想要什么?” 哈利一坐下来,罗恩就问。

“想要帮我解决那个金蛋。”哈利说。

“他不应该这么做!”赫敏显得十分震惊,“他是裁判之一!而且你自己已经琢磨出来了,是不是?”

“我确实这样告诉了他。”哈利说,“当然,我也确实琢磨出了方法。”

“邓布利多大概不会高兴巴格曼劝你作弊。”布莱斯说,“他有帮助塞德里克么?”

“没有。”哈利说。

“他为什么特别想帮助你呢?”潘西问。

“他说对我产生了好感。”哈利随口照搬了巴格曼的话。

“好感?”德拉科挑起眉毛,“好感?他今年多大岁数,四十?五十?——好感?”

哈利目瞪口呆地看着德拉科:“你想什么呢!巴格曼当然不是——不是你那种意思!”

“难怪他说是绝对私密,是男朋友也不能听的!”德拉科恼火地说,“他都对你说什么了?就只是说要帮你么?他有没有暗示什么?——这是性骚扰!”

“我不知道你这么能吃醋的……”哈利讷讷地说。

德拉科哼了一声,起身就走,哈利赶紧追上他。他们在门口撞到了穿着一件香蕉黄长袍的丽塔·斯基特,她正喋喋不休地对摄影师说着什么。看到德拉科和哈利一前一后地出来,而后者明显是追赶的慌乱模样,丽塔·斯基特笑容满面。

“哈利,德拉科!”她高兴地说,“哎呀,这是怎么了?”

“大概是神秘人手下的儿子想要甩掉大难不死的男孩儿,哈利·波特泪洒当场穷追不舍吧。”德拉科冷冷地说,“你来这里做什么?”

“刚刚遇到了巴格曼先生,要整理整理稿子。”丽塔·斯基特面不改色地说,“怎么啦,哈利,不打算说句话么?”

“不打算对你说。”哈利看都不看她,扭头问德拉科,“为什么是你甩掉我?凭什么不是你对我死缠烂打?”

“因为我甩你看起来比较有话题性。”德拉科嘲讽地说,“您说是吧,斯基特记者?”

“当然,德拉科。”丽塔·斯基特的速记羽毛笔不知道从哪儿飘出来,准备在纸上写字了。

“我建议你还是不要。”哈利冷冷地说,“海格的事我还没有追究你呢。斯基特记者,奉劝一句——你也有秘密。”说完,哈利任由德拉科给他紧了紧围巾,两个人头也不回地离开了。

天气冷,细小的雪花慢慢飘下来的时候,德拉科的手套套到了哈利手上。两人默不作声地走着,雪稍大一些的时候,德拉科的帽子戴到了哈利脑袋上。哈利戴着德拉科的手套和帽子,脖子上的围巾是德拉科反复紧了三次的。他看着德拉科冻得通红的鼻尖,心里软得一塌糊涂,走到一个避风处就把人拽住了。没有风就暖和了些,哈利把围巾拆开,绕住两个人的脖子,亲了亲德拉科的鼻尖。

“还吃醋呢?”他笑嘻嘻地问。

“哼。”德拉科用鼻音回答哈利,把冰凉的脸往下埋了埋。

“你吃佩蒂尔的醋就算了,邓布利多和巴格曼都算什么事儿呀?”哈利哭笑不得地说。

“我还吃塞德里克的醋呢。”德拉科哼哼着,“反正能配上救世主的人多了去了,是不是?”

“你真把那些信看进去了?”哈利叹口气,“你念的不是挺高兴的。”

德拉科闷不做声,脑袋在哈利脖子边儿上蹭了蹭。

“那你要真这么觉得的话,你就甩了我好了。”哈利好似委屈地说,“就像你刚才告诉丽塔·斯基特的那样,为了话题性,我可以追你两条街。”

“你敢!”德拉科猛地抬起头,对上哈利满是笑意的眼睛。

“我怎么了?可不是我要甩了你。”哈利努了努嘴,德拉科顺势就咬了上去。他含着哈利的嘴唇,模糊不清地说:“你敢想着我会甩了你!”

“你还想着你配不上我呢。”哈利说。

“本来……本来就是。”德拉科放过哈利的嘴唇,闷闷地说,“你是不是从来都不知道你多有名,多受人瞩目,多让人喜欢?”

“那些跟我有什么关系?”哈利说,“你以前可是和我一样讨厌我的名气,讨厌我受人瞩目,讨厌我被人喜欢,不是么?”

“我没这么说。”德拉科撇了撇嘴,“我也不讨厌别人喜欢你。”他顿了顿,强硬地说:“反正谁也没我喜欢你。”

“我知道你最喜欢我,行不行?”哈利好笑地哄着自己的孩子气的男朋友,觉得和德拉科交往真是太奇妙了。这家伙总是有各种角度让他惊喜,比如现在这副撒娇的样子,见鬼了,说给斯莱特林们听的话,谁会信啊?

“不行。”德拉科依然闷闷地说。

“那你要怎么样?”哈利无奈地问。德拉科听了哈利的问话,脑袋一点点抬起来,嘴唇擦着哈利的脸颊碰到他的耳朵。他小声说了什么,吐息撩拨。哈利给他说得脸红,一边把人推开一边不忘把围巾留在德拉科的脖子上,催着他离开。他们回到三把扫帚,在门口撞上了满面怒容的赫敏。还不等表达吃惊,赫敏就一把拽住了哈利。

“我们去找海格!”她大声说,“丽塔·斯基特,好呀,这个女人!我是傻乎乎的小丫头?她会付出代价的!为了哈利和德拉科,为了海格——这个讨厌的女人!”

“这是——这是怎么了?”哈利扭头问朋友们。

“丽塔·斯基特,那女人走进来乱说了一通卢多·巴格曼,然后注意到了我们。”潘西面色不善地说,“然后她就走过来问你和德拉科的情况,这个婊子,巴不得你们——”

“你的用词,潘西。”布莱斯无奈地说,“克拉布和高尔差点儿打上去,抱歉,这可能是个麻烦。我们没拦住——成吧,我们也没想拦。但是《预言家日报》——”

“行了,谁在乎那点儿麻烦。”德拉科无所谓地摆摆手。

“要我说,赫敏,你还是别和那女人作对。”罗恩紧张地说,“你看过她的报道,她不一定怎么泼你脏水——”

“我爸爸妈妈又不看《预言家日报》,他们不会像小天狼星一样冲到学校来!”赫敏说,“哈利和德拉科应对得堂堂正正,我就更没道理东躲西藏!说到东躲西藏,海格也不会再躲藏了,他不该为这事儿心烦意乱!”

赫敏走得飞快,不一会儿就甩掉了被拽得踉踉跄跄的哈利的手,一行人只能卯足劲儿追赶她。

“我脸疼。”德拉科吸着凉气儿说,“看她这样子,我总觉得她要打我。”

“事实上上辈子的时候,她在这之前最生气就是打你那回。”哈利小声说。

八个人由走到跑,跟着赫敏风一样卷到海格的小屋。

“砸门!”赫敏对克拉布和高尔喊了一句,自己先扑到房门上,“海格!够了,海格!学生们一波波地来看你——我们知道你在里面!没人在乎你妈妈是个巨人,我们又不是不认识你!丽塔·斯基特,那女人就会让人不舒服,你这就让她得逞了!海格——”

门突然开了,帮着砸门的克拉布和高尔没收住手,两双拳头多亏了开门人灵巧地往后一让才没酿成大错。

“邓布利多教授!”赫敏惊呼了一声。

“下午好。”邓布利多扶住克拉布和高尔,让他们站好,“来看海格的么?”

“是——是啊。”赫敏轻声说。

“啊,我已经猜到了。”邓布利多眼睛里闪着诙谐的光,“你们为什么不进来呢?”

“嗯……这……好的。”赫敏说。

八个人走进小屋,海格的客厅一下子挤得满满当当。牙牙一看见哈利就想扑上来舔他耳朵,哈利赶紧躲开了。

“你是耳朵敏感还是有点儿怕狗?”德拉科揉着哈利的耳朵小声问,哈利正因为椅子不够坐在他腿上。

“都有吧。”哈利躲着德拉科的手小声说,“怎么啦?”

“你可不怕小天狼星。”德拉科指出。

“小天狼星只是阿尼马格斯。”哈利说。

“所以你为什么怕狗?”德拉科小声问。

“嗯……没什么。”哈利不打算告诉德拉科自己被利皮吓得在树上待到半夜,还知道最起码一种狗粮饼干味道还可以的事情。他迅速转变了话题,看着模样狼狈,眼睛红肿的海格问:“你还好么,海格?”

“你们——你们还好吧,哈利,德拉科?”海格抽噎了一声,“我看到了,你们两个……是呀,你们现在看起来还不错。”

“我们是不错。”哈利说,“但是你看起来不太好。”

“再喝点儿茶吧。”邓布利多变出一只旋转的茶盘和一盘蛋糕,等到大家都静下来,才说道:“海格,你有没有听见格兰杰小姐喊的那些话?”

赫敏的脸微微红了起来。邓布利多朝她笑了笑,继续说:“从他们刚才想破门而入的架势以及这些天的情况来看,你的朋友依然愿意交你这个朋友,而你的学生也不打算没有你这个老师。”

“我们当然愿意!”哈利望着海格,“听着,海格,别在乎丽塔·斯基特那母牛——咳,我是说,那女人的胡言乱语。”他看了邓布利多一眼,后者什么都没听见一样玩着两个大拇指。

“那女人就不会说好话,瞧瞧她写我和德拉科的报道吧,那种东西谁会在乎呢?”

两行泪水从海格乌黑的眼睛里流出来,慢慢渗进他乱蓬蓬的胡子里。

“这恰好证明了我刚才的话。”邓布利多说,仍然专心地打量天花板,“我给你看了无数个家长写来的信,他们自己当年在这里上过学,对你印象很深。他们十分坚决地对我说,如果我把你开除,他们决不会善罢甘休——”

“并不是每个人,”海格沙哑地说,“并不是每个人都愿意我留下。”

“我们不可能让每个人都喜欢自己。”哈利说,“德拉科现在每天都收到不少信——”

“说我最好自觉从哈利身边消失什么的,还有些难听的话。”德拉科说,“看看我吧,海格,我是斯莱特林,很多人讨厌斯莱特林。但是比如赫敏和罗恩,我们是朋友,再比如哈利,他喜欢我。”

“说实在的,海格,如果你想等到全世界人支持,恐怕就要在这个小屋里待很长时间了。”邓布利多说,目光从半月形镜片后面严厉地射过来,“自从我担任这个学校的校长以来,每星期至少有一只猫头鹰送信来,对我管理学校的方式提出批评。你说我应该怎么办呢?把自己关在书房里,拒绝跟任何人说话?”

“可是——你不是混血巨人,你们都不是混血巨人啊!”海格说。

“那就看看我吧,海格,德思礼一家看我可能就是个混血巨人了。”哈利轻柔地劝说,“你不能因为这个就觉得自己很糟糕,对不对?好吧,我也许没有太大的立场这么说,因为我自己也这样认为了很多年——”感觉到腰间的手用力了些,哈利安抚地拍了拍德拉科的手背。“但是这不是问题,每个人都会被讨厌被喜欢,喜欢你的人也会有讨厌你的一天,而讨厌你的人也会有喜欢你的一天。”哈利想到曾经在四年级和自己冷战的罗恩,和当时只知道找自己茬现在却变成自己男朋友的德拉科,“别被这个困扰了,回来教课吧,好么?拜托了!”

“是啊,海格。”邓布利多说,“你知道,我的亲弟弟阿不福思,因为对一只山羊滥施魔法而被起诉。这件事在报纸上登得铺天盖地,可是阿不福思躲起来没有呢?没有,根本没有!他把头抬得高高的,照样我行我素!当然啦,我不能肯定他认识字,所以他也许并不是胆子大……”

“回来教课吧,海格。”大家七嘴八舌地表达自己的想法,“我们真的很想你,独角兽是很好,但我们不能总对着独角兽是不是?想想你给我们介绍了多少有趣的神奇生物!”

海格哽咽得更厉害了。最后,邓布利多驳回他的辞职申请,要求他明天准时出现在早餐时间,就道别离开了。八个人挤挤挨挨地拥到海格身边,克拉布和高尔大力拍着海格,潘西和赫敏拉开所有窗帘并打开窗户。海格慢慢高兴起来,和他们聊了很多。他说起他的父亲,语气慢慢变得坚定。哈利和德拉科听到他没有指名道姓地说起马克西姆夫人给自己找的“大骨架子”的理由,不由得对视了一眼。

“哈利,我第一次见到你的时候,你就让我想起了自己。”突然,话题转到了哈利身上。海格看着哈利,眼睛非常明亮:“你父母双亡,担心自己在霍格沃茨不适应,记得么?你不相信自己真的有能力……可是现在再看看你,哈利!学校的勇士,不在乎那些胡言乱语,保住了自己的教父,这么优秀——这么优秀!”他的语气严肃了些。“我希望你赢,给他们看看!当然,孩子们,我不是说你们,但总有人认为伟大的事儿只有纯血巫师才能做到。但是出身能说明什么?赫敏每年都是年级第一,哈利做过的事多少人想都不敢想!”他挨个看着屋里的人,认真地说:“很多大人还不像你们明白事情呢,要有更多的事实,他们才会知道出身不是问题。邓布利多的观点是对的,一个人只要有魔法才能,就应该允许他入校!”

斯莱特林们彼此看了一眼。他们必须承认,他们一直受到的教育与现在所行相反。出于对德拉科的友谊,他们接触了原本厌恶的人,之后,从一年级二年级三年级到现在的四年级,他们推翻了自己曾受到的教育,认识到血统不是一切。

哈利对海格承诺了他对金蛋的尽在掌握,离开的时候,看着眼前曾经绝对不敢想的斯莱特林和格兰芬多交好的场面,他一时有些出神。突然,德拉科的声音叫醒了他,他的男朋友有些局促地问:“我曾经让你无措,我是说我曾做过的那些事……是不是?”

“你现在也挺让我无措的。”哈利说,“你这么喜欢我,我太无措了。”

“别指望我收敛。”德拉科说,“我比你清楚多了,你就是个对恋人羞怯对外人迟钝的笨蛋,你根本不知道有多少人觊觎你。”

“这么说,为了让马尔福少爷更确认一些救世主不会跑,我们得把——咳。”哈利的脸红了一下,咳了一声才继续说话,但是声音小了些,“把某个避风处的提议落实,是不是?”

德拉科两只手交叠扣在脑后,看了哈利一眼。

“级长浴室。”哈利吞吞吐吐地说,“就——我想想我上次——十二点的时候。”落日渐渐晕红他的耳朵,他扭着脸,压低声音:“不见不散,德拉科。”


TBC——

原著卢多·巴格曼想帮哈利的时候反复对哈利强调“我对你产生了好感”,感觉好像是个怪大叔在暗示什么一样……x

解决预告问题“德拉科又吃了谁的醋”,这个问题最起码还能问一次。

不,应该不止一次。

评论(174)
热度(5498)
  1. 共21人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
© The Second Second | Powered by LOFTER