The Second Second

   

【德哈】Again·114

Chapter 114

哈利睡了个难得的好觉,睁眼的时候慵懒地打了个哈欠,因为折磨而疼痛的骨头在温暖下发痛。他轻轻翻了个身,感觉到自己是一个人在床上,闭着眼睛试图再次入睡。接着,他想起曾经这时候发生了什么,于是睁开眼向四周看去。他看到韦斯莱夫人站了起来,接着,比尔拉开帘子,有人走进来……

哈利找到眼镜坐起来,意识到自己被静音咒包围着听不到外面的声音。他在枕头下找到魔杖,取消静音咒,这下子声音涌了进来,哈利听到熟悉的争吵声。

麦格教授气得脸颊通红,斯内普小声说着福吉怎样把摄魂怪带进办公室,福吉看起来怒气冲天。哈利叹了口气,知道因为自己的提醒迟了些,摄魂怪还是带走了小巴蒂·克劳奇的灵魂——在他说出原委之前。

福吉还是哈利记忆里那个样子,拒绝相信伏地魔已经回来。小天狼星激烈地反驳了他,但是福吉拿出他是个未登记阿尼马格斯的事情意图恐吓。

“这件事情曝光出去对魔法部没好处。”哈利轻轻地说,“冤案的事淡出民众视线才多久呢?您要再提起来么?”

韦斯莱夫人、比尔和小天狼星都吓了一跳,他们谁也没发现哈利已经醒了。小天狼星立刻走到哈利身边,查看他的情况。

福吉古怪地看了哈利一眼,继续对邓布利多说:“你准备对哈利的话照单全收,是么?准备相信那个黑魔头已经回来了,听信一个精神失常的杀人犯和两个小孩的话。迪戈里承认他只是听哈利说了一句,而哈利——”

“被隐瞒一些古怪之处,并且喜欢哗众取宠。”哈利平静地说,“您看过丽塔·斯基特的文章了吧?您还记得她说魁地奇世界杯上,从森林里抬出尸体的事情么?”

“那是误传。”福吉很快地说,“只是谣言,一种猜测——”

“但这不难看出胡言乱语的本质。”哈利继续说,“您更喜欢这样的胡言乱语,是不是?为了您苦心经营的十三年和平?”

福吉的脸慢慢涨成了紫红色。“你有什么证据?”他咬着牙问,“你只是胡言乱语,我听说了你会蛇佬腔,谁都知道这意味着什么!邓布利多,你竟然相信他——是了,你也做了很多荒唐事了,任命狼人,留用混血巨人,不请示魔法部擅自决定教学内容——”

“斯内普教授。”哈利轻轻下了床,韦斯莱夫人和小天狼星试图阻止他,但是他坚定地拒绝了他们。小天狼星只好用长袍拢住哈利,叫他靠近邓布利多和福吉。他直面这两个人,尤其盯着后者,口中对斯内普问:“您还带着吐真剂么?”

斯内普沉默片刻,点了点头:“先前审问小巴蒂·克劳奇时带在身上的,我还没有时间放回去。”

“谢谢。”哈利认真地看着福吉,声音不大,但是十分清晰,“如果您认为这里每个人都想蒙蔽你,福吉先生,我不认为当下有谁在魔药上的造诣能比斯内普教授更高,但如果您不信任,您可以找人来检测这瓶吐真剂,或者您带来一瓶吐真剂给我。吐真剂的作用需要我为您解释么?您知道喝下这种药剂的人说不出假话吧?”

“你确实是个疯子。”福吉难以置信地说。小天狼星快步走到、并且想走过哈利身边,哈利拽住了他。

“如果您现在不想听。”哈利平淡地说,“你最好记住是你自己放弃这个机会,你最好能在未来承担这个后果。”

“你在威胁我么,哈利?”福吉瞪着眼睛,“恐怕魔法界给了你太多特权,让你敢于威胁魔法部的部长——”

“我不是第一次威胁你。”哈利说。“暑假的时候我就敢把魔杖对准你,如果你执迷不悟我愿意打醒你,然后随便你把我关到阿兹卡班。魔法界给了我太多特权?你是指我没有父母,还是指我的教父被错误地关了十二年,还是我脑袋上这道愚蠢的疤!?”他的声音越来越大,说到激动处上前一步,更近地逼上福吉,福吉惊得后退了一步,“这些都可以给你!见鬼的特权,如果我能做主我就会把它们扔到你那满是官职的脑袋上!”

“哈利!”韦斯莱夫人惊喘一声,赶紧上来拉住他。哈利的胸膛剧烈地起伏着,这让他难受得厉害,但他继续说下去:“只相信你的官职,是不是?哪怕把你扔到冥想盆里,你也会觉得我从别的地方学了歪门邪道编造记忆、或者干脆是拿梦境来蒙蔽你是不是?康奈利·福吉,如果你还想要点脸面,我劝你今天听听我说话!”

“哈利不能再清楚证明他的诚实了,康奈利。”邓布利多在福吉要说更多之前挡在哈利面前,“如果你现在能更多地听进去一些话了,想要挽回一下局面,首先最重要的一步就是使阿兹卡班摆脱摄魂怪的控制——”

哈利在小天狼星的搀扶下回到床上躺着,他看着小天狼星用出一个静音咒,没有阻止。

“你还好么?”小天狼星轻轻地摸着哈利的脸颊,“你真是……怎么说……”

“我只是想让他认清一些现实。”哈利说,“他现在是魔法部部长,他不做出正确的决策,会有更多伤亡。”

“你说得对。”小天狼星点点头,梳理着哈利的头发。他沉默地陪着哈利,哈利扭头看着还在争吵的地方。他看见斯内普露出左臂上的黑魔标记,他现在知道这个东西对斯内普来说是多么一个痛苦的标志,但是他把它展露出来,毅然决然……

福吉把一大袋金币扔到哈利的床头柜上,小天狼星取消静音咒,教父子两个一起看着他。

“迪戈里坚持给你,他说……嗤,你救了他,所以他不要奖杯和奖金。一千个金加隆,本来应该有一个颁奖仪式的,但目前这种情况……”他把圆顶高帽戴好,走出房间,重重地关上门。他一离开,邓布利多就转过身,望着哈利床边的一群人。

“有一些工作要做,”他说,“莫丽,如果我没有弄错的话,我是可以指望你和亚瑟的吧?”

“当然没问题。”韦斯莱夫人说,脸色煞白,嘴唇也全无血色,但表情十分坚决,“我们了解福吉是什么样的人。”

“我需要送一封信给亚瑟,”邓布利多说,“对所有那些能够在我们的说服下认清局势的人,我们都必须立即通知到。亚瑟可以接触魔法部那些不像康奈利这样目光短浅的人。”

“我去找爸爸,”比尔站了起来,“我现在就去。”

“请让韦斯莱夫人去。”哈利插话了,所有人都看着他,而他看着邓布利多,“先生,所有我们需要注意的,摄魂怪,巨人,神奇动物。魔法部的麦克尼尔仍是食死徒,他出现在了那天晚上。我想关于人员方面,马尔福先生能为您提供更多信息。”

“卢修斯正在我的办公室核对名单。”邓布利多说,“你留下比尔是为了什么?”

“麻烦你帮我联系拉格诺。”哈利对比尔说,“我听说巴格曼先生欠了一大笔钱逃走了,魔法部恐怕不会承认这个。这样一来拉格诺恐怕不会太相信人类了,我们得做点儿什么。”

“你是想……”比尔隐隐猜到了哈利的意思,有些惊讶。

“请转告拉格诺,如果巴格曼先生不再偿还这笔债务,本人哈利·波特愿代其偿还。钱不够我会再想办法。”哈利说,“如果他问起原因,请告诉他人不全是没有信用的无耻之徒。”

“这笔钱恐怕不能由你来承担。”邓布利多温和地说,“我想想,我还是有点积蓄的。”

“我的金库也可以为此服务。”小天狼星无奈地摇摇头,“你还没成年,哈利,如果动了你的金库,这只会叫我良心不安。”

“钱的事情还是交给我家吧。”医院的门被打开,纳西莎拿着一卷羊皮纸走进来,德拉科跟在她身后,径直坐到哈利身边。纳西莎把羊皮纸递给邓布利多,继续说:“小天狼星,你的金库是要给哈利花的,别指望我会准许你动它。这笔钱马尔福家来承担,一旦黑魔王问起,我们也可说这是为他拉拢妖精做的。”

“好主意。”邓布利多点点头,“那么,莫丽,麻烦你去找亚瑟。比尔,请把马尔福家愿为巴格曼偿还债务的意图详细告知拉格诺。”

“明白了。”比尔点点头,拍拍哈利的肩膀,又亲吻了母亲的面颊,大步流星地离开了。

“我为你骄傲,孩子。”韦斯莱夫人拥抱了哈利,亲吻他的脸颊,“告诉罗恩我在车站等他,他为了给你拿什么书和赫敏一起回去了……”

“你是真的终于要看了?”德拉科看了看哈利,哈利对他笑了笑。

邓布利多继续吩咐了麦格教授去找海格和马克西姆夫人,庞弗雷夫人去安慰闪闪并带到厨房。然后,他把目光转向小天狼星和斯内普。

“恐怕你们有些问题需要解决。”邓布利多看着他们两个,“你们两个我都很信任,并且哈利也是一样。我想你们应该尽可能多地抛弃昔日的分歧,进一步互相信任。你们意下如何?”

哈利紧张地看着小天狼星和斯内普。在三年级结束的时候,斯内普为小天狼星提供了帮助,而这一年里,哈利在小天狼星面前说尽了斯内普的好话,他不知道这能不能起到一些作用。

小天狼星站了起来,他和斯内普都紧抿嘴唇瞪视对方,脸上都是愤恨至极的表情。哈利紧张得心里打鼓,不自觉地握紧了德拉科的手。空气仿佛凝固了,然后突然之间,令所有人都没想到的,小天狼星先伸出了手。

“为我过去的一切道歉。”他僵硬地说,“哈利对我说了很多你的事情,你在去年一年里还不计前嫌地帮助了莱姆斯和我。在此,为我曾经的幼稚和你以为的愚蠢对你道歉,并且感谢你所做的一切。”

斯内普板着的脸出现了一丝裂痕,黝黑的瞳孔中多了一丝惊讶。

“表个态吧,西弗勒斯。”邓布利多轻声说。

斯内普垂着眼,哈利发誓他用眼角看了自己一眼才去盯着小天狼星的手。然后,他终于伸出手,很慢很慢地握了上去。“我没打算跟你和解,因为你确实愚蠢、狂妄自大。”他刻薄地说,看向小天狼星。小天狼星难得没有暴跳如雷,只是听斯内普说,这让斯内普眼中的吃惊更盛,板着的脸也出现了更多的裂痕。他们的握手持续了一会儿,斯内普率先放开了手,一言不发地站到邓布利多身后去了。哈利惊讶得不会说话,喜悦在他心里膨胀,让他快乐地想打滚儿,或者扑上去拥抱这两个人。幸好德拉科察觉了他的冲动,及时按住了他。

“再好不过了。”邓布利多对哈利眨了下左眼,“福吉的态度尽管我们也料到了,但却改变了整个事态。小天狼星,我需要你立即出发。先去找莱姆斯——他说今天要去辞职,我真的遗憾工作不能再继续了——你们一起通知阿拉贝拉·费格,蒙顿格斯·弗莱奇——那几个老前辈都要麻烦你。”

阿拉贝拉·费格。

哈利默默念了一遍费格太太的名字,看着小天狼星:“我们假期见么?”

“不会那么久的。”小天狼星走过来拥抱哈利,“我保证到车站接你,好么?”

“好。”哈利笑了一下,“不过,你不来也没关系的。按照之前说好的,我得先去我姨夫姨妈家。”

“我正是得看看他们。”小天狼星厌恶地皱了皱鼻子,扭头看了看德拉科。他皱着眉头,又看了看哈利紧握住的德拉科的手。

“你,小子。”他恶声恶气地说,“别让我知道你让哈利不高兴了,知不知道?”

“只有他叫我担心的份儿呢,舅舅。”德拉科埋怨地说,“您一点儿都不打算关心一下你的外甥被你的教子吓出毛病么?”

“是你自己选的。”小天狼星理所当然地说,“别想着抱怨了。”

哈利忍不住偷笑,安抚地亲了亲德拉科的脸颊。小天狼星再次拥抱了哈利,对邓布利多点点头,离开了。

“西弗勒斯,”邓布利多转向斯内普,“你知道我要吩咐你做什么。如果你没意见……如果你准备好了……”

“没问题。”斯内普说。

“斯内普教授。”哈利第二次呼唤道。斯内普转过来看了他一眼,他的脸色显得比往常更苍白,那双冷冰冰的黑眼睛闪烁着怪异的光。

“什么事?”他冷硬地问。

哈利从德拉科手中拿出一个小瓶子,将魔杖对准自己的太阳穴。一些银丝随着魔杖的引导从他的脑海中出来,他把那些导入瓶子,交给斯内普。

“我想这能帮到您。”哈利轻声说,“立刻就看,好么?”

斯内普皱着眉接过了那个瓶子。

“那么,祝你好运。”邓布利多说,脸上带着一丝担忧。斯内普一言不发地离开了,他才转过头又看着哈利:“那是什么?”

“四年的噩梦。”哈利低声说,“我挑了一些可以透露的东西……斯内普教授现在对我温和不少,我想这骗不过伏地魔……于是我给他四年的憎恨和噩梦,伏地魔如果要检查他的记忆,这些再好不过。”

“那么,我这就离开了。”邓布利多点点头,“我还有一些事要办,哈利,再睡一会儿吧,我稍后再来看你们。”

邓布利多离开了。哈利说不上自己现在的心情,愉快和烦闷都撞在他心里。在墓地挑衅伏地魔的那个好像不是他,在穆迪办公室讽刺小巴蒂·克劳奇的那个好像不是他,刚刚直面魔法部部长的好像不是他,提出帮巴格曼还钱来拉拢妖精的、给斯内普提供记忆的好像都不是他。有什么东西从他脊背上卸下了,然后更多的东西压上了他的心。他突然又想起虫尾巴跳入坩埚的样子,恶心上泛,他稍稍弯腰,想要压下烦闷的感觉。

“你累了,哈利。”纳西莎轻轻走过来,弯下腰。德拉科退开一些,好叫她伸手,像母亲般搂住哈利。哈利感觉自己被什么击中了,上辈子这个时候韦斯莱夫人也这样像母亲般搂着他,阴影徘徊在他心头脑海,他拼命皱紧眉头压抑要冲破喉咙的哭喊。现在是纳西莎了,纳西莎轻轻搂着他,像母亲一样。她一下下抚摸着哈利的后背,哼起哈利听了多次的催眠曲。

哈利意识到自己浑身僵硬,咬着嘴唇,瞪着眼睛,皱着眉毛……他知道如果现在抬头他的表情会很可笑,可他觉得自己忍不了了,在这个像母亲一样的怀抱里,在和上辈子一般的怀抱里……可是他当时都没有允许自己怎么样,他现在会么?

哈利张了张口,最终又咬住了嘴唇。他抬起手按在纳西莎的肩膀上,微微用力,想要离开这个怀抱。然后,他听到纳西莎用微微哽咽的声音说:“歇歇吧,孩子。”

歇歇吧。

你累了,歇歇吧。

伸出去要推开的手变成了紧握,哈利紧紧攥住纳西莎的衣服,脑袋抵在她的胸口,痛苦的声音冲破喉咙。他被抱得紧紧的,在这个像母亲的怀抱里,他放肆地哭泣,热泪一遍遍洗刷脸颊,浸湿纳西莎的衣服。德拉科小心地避开纳西莎放在哈利背上的手拥抱他,哈利哭得浑身颤抖,让德拉科也眼眶发热。但是德拉科不打算在这个时候哭出来,现在这个怀抱是哈利的,他不打算和哈利抢占母亲的温柔。他是从小在这样的怀抱里长大的,而哈利大概等了二十几年才有这么一次。

纳西莎不出声地安抚着哈利,母亲的手轻轻拍在他的后背。哈利不知过了多久才发泄完自己的情绪,撕心裂肺的哭喊渐渐变成抽泣。纳西莎轻轻放开他,抽出手帕用水浸湿,擦去他脸上的泪痕。德拉科转身拿起睡眠魔药递过来,哈利顺从地喝下。坠入梦乡之前,哈利觉得自己产生了幻觉,他把纳西莎的金发看成了红发,蓝眼睛看成了绿眼睛。

如果自己的母亲活着,她的温柔会和德拉科的母亲、罗恩的母亲一样如出一辙么?

这样想着,哈利闭上眼睛,迷迷糊糊地、低低地,喊了一声“妈妈”。


TBC——

原文韦斯莱夫人抱的时候我真的整颗心都碎了,满心都是“你哭啊,你哭啊!求求你了你哭出来吧!”

评论(535)
热度(22876)
  1. 共427人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
© The Second Second | Powered by LOFTER